Friday, November 22, 2013

Dim Sum

Raife pakib teises toas oma asju ja ma istun jälle ródul ja joon teed. Suhteliselt keeruline on ikka seljakotist elada, selle nelja päevaga on meie toas tunne, nagu mólemad meie kotid oleks lihtsalt iseseisvalt plahvatanud ja katnud kogu toa kóik pinnad:D Aga see selleks, küll harjume.
Kuna me üritame siin magada ja üleüldse kodus olla nii vähe kui vóimalik ja nii palju kui vaja, siis oleme me kohutavat palju teinud ja näinud. Ma loodan, et pildid, mis ma siia kunagi loodetavasti üles laen, räägivad enda eest, sest ma ei jóuaks siia kóike kirja panna. Kuigi meil oli siin ainult 5 päeva, siis oli see täpselt piisav aeg, et läbi käia kóik tähtsamad kohad. Ega me nüüdseks olemegi nii väsinud, et ega enam ei jóuaksi midagi teha:D Tänase päeva veedame kotte pakkides ja veel viimaseid häid sööke süües. Aga ma kirjutan siia meie parimatest nähtudest, kohtadest ja toitudest. (vabandust kui kóik suhteliselt kaootilises järjekorras on, sest mul on nii palju kirjutada, aga kóik ei tule korraga meelde).
Enne aga kirjeldan Hong Kongi üleüldiselt nii hästi kui ma suudan. Kuna siin elab nii kohutavalt palju inimesi, siis 40-korruseliseid pilvelóhkujate dzungleid on siin palju. Väidetavalt on nendes olevad korterid aga nii imepisikesed, et meiesugustele hiiglastele ei mahuks sinna voodigi ära, ja sellistes korterites elavad nad siis terve perega. Inimesed on siin tóesti lühikesed ja see on päris naljakas, sest ma olen mitu korda kellelegi metroos kogemata küünarnukiga vastu lóugu pannud, sest ma pole harjunud sellega, et esiteks on mul kogu aeg keegi kuhugi selga kleebitud ning teiseks, et see keegi on alati kaenla all. 
Inimesed siin ei naerata ning silmsidet pigem välditakse. Restoranis näiteks ei öelda mingit aitähi kui ettekandja su mustad nóud ära viib, talle ei vaadata isegi otsa. Aga samas ei saa ma öelda, et inimesed oleks siin kurjemad vói ebaviisakamad. Meil piisab vaid korraks kauemaksoma metrookaarti uurima jääda, kui juba kohe hüppab keegi meie juurde, et kuhu me minna tahame ning kas ta saab meid juhatada. Siiamaani pole me aga kordagi kellegi abi vajanud, sest busside ja rongide süsteem on siin nii puhas ja loogiline, et üks kóik kus sa ka ei oleks, kui sa natuke suvalises suunas jalutaks, siis varsti leiaksid sa uue metroojaama sildi. Küll on aga huvitav nende söömiskultuur. Restoranis tuuakse sulle su toit suures kausis, kust sa pead siis serveerimispulkadega toidu oma pisemasse kaussi panema. Kindlasti ei tohi serveerimispulkadega süüa ning veel vähem tohid sa oma isiklike pulkadega suurest kausist toitu noppida. Lisaks tuuakse sulle kaks lusikat, üks on pikema varrega puust lusikas, millega tohid suppi luristada, kuid teine on lühike (nagu meie hiinakates on kastmete sees) ning sellega süüa on ebaviisakas, kuid sa kasutad seda tükeldamiseks noa asemel. Olen näinud ka inimesi söömas nii, et nad vótavad pulkadega suurema pala ja siis hoiavad lusikat suu juures ja toetavad iga ampsu tagant oma pala jälle lusika peale tagasi. Kóige imelikum komme on aga see, et täiesti normaalne on laua peale sülitada. Kui sul on näiteks liha, millel on kondid sees, siis kondid sülitatakse laua peale, et hiljem ettekanda need sealt ise kokku korjaks. Me ei suutnud end sundida seda tegema, nii et korjasime oma kondid salvrätiku sisse ja peitsime oma kaussi ära. 
Tänavapildis on siin autodest enamus vanad logisevad jaapani autod, kui sa just ei satu Hong Kongi saarele vói Kowlooni rajooni, mis mólemad on aasia äripealinnad. Seal vuravad inmesed ringi kas Four Seasonsi hotelli mersudega vói isiklike Bentley'te ning ferraridega. Kuid kóige sagedasem automobiil on siiski kas tsemendiauto vói veoauto. Esimene asi, mis mul lennujaamas meie korterisse taksoga sóites silma jäi olidki kóik need veoautod ja fakt, et úkskóik kuhu sa vaatad, alati kusagil keegi ehitab midagi. Kas siis ehitatakse uusi maju, teesid, sildu jne jne. Suuresti on see kindlasti selle tóttu, et Hong Kong on nii kiiresti arenev ja kasvav koht, et lihtsalt ongi vaja kogu aeg uusi maju ja teid juurde ehitada. Kuid kindlasti on üks póhjus ka see, et siinne ehituskultuur on suhteliselt kiibakas ja kóik ehitatakse ruttu-ruttu ja odavalt valmis ning kvaliteedile ei pöörata kohutavalt palju tähelepanu. Selletóttu juhtubki nii, et nii kui silla valmis saad, siis pead hakkama teisest otsast seda juba parandama ja lappima hakkama.
Metroo, busside ja saari omavahel ühendavate laevadega liiklemine on tehtud siin küll nii uskumatult lihtsaks, et ära eksida on küll raske. Süsteem on sama nagu Londonis, et ostad endale kaardi (Londonis Oyster card, siin Octopus card) ja siis kannad kaardile raha peale. Iga kord kui metroosse sisened, bussile vói laevale astud, teed vastu lugejat piip ja masin vótab ise raha maha. Kuna Hong Kong on suhteliselt kompaktne, siis on ka metroos ronge vähe ja kahe ümberistumisega saab ühest riigi otsast teise sóita (kui väikesed saared välja arvata, nendeni pääseb vaid laevaga). Kóik rongide ja bussidega liiklejad ning ka üldisemas linnapildis on umbes 95% inimestest konstantselt oma telefonide külge naelutatud. Ükskóik kas 70ndates vanem naine vói koolivormis tiinekas, kóik nad kas siis mängivad Candy Crushi, vaatavad sarju vói suhtlevad omavahel. Tundub lausa nagu neil oleks pealaes ka silmad, sest nad ei vaata kordagi telefonilt üles, et kuhu nad üldse sóidavad vói kónnivad. Ma veetsin seega enamuse aja reisides end lóbustades üle teiste inimeste ólgade vaadates, et mida nad mängivad. Mis ma märkasin aga oli küll nüüd järele móeldes loogiline, kuid siiski üllatav. Nimelt kui nad omavahel facebookis vói whatsappis suhtlevad, siis nad mitte ei toksi tähti sisse, vaid neil tekib klaviatuuri asemel puutetundlikule ekraanile tahvli laadne koht, kuhu nad siis sórmega hieroglüüfe joonistavad, telefon tunneb siis sümboli ära ja saadab selle edasi. Jube lahe, eriti arvestades kui kiiresti nad neid sümboleid kritseldavad. Telefonid on neil enamjaolt üüratud, osad isegi mu tahvelarvuti suurused. Iphone'e polnud aga peaaegu üldse, enamjaolt ikka galaxyd vói mingid androidi mudelid, mida ma polnud kunagi näinud.
Huvitav asi, mida ma veel märkasin olid siinsete vanglate asukohad. Hong Kongis tundub olevat 2 hiiglaslikku vanglat, üks ühes otsas ja teine teises. Vangla taga, ehk siis linna ja Hong Kongi kesklinna suunas oli mólemal juhul aga hiiglaslik tamm, mis tekitas enda taha suuri ilusaid paisjärvi. Huvitav aga oli, miks nad on ehitanud vanglad tammide alla, et kui tamm lóhkeb ja vangla ära uhub, pole kaotus kóige suurem? Vói et kuna maa on nii kallis ja ükski normaalne inimene ei ostaks endale sinna maad, siis vangla on ainuke ehitis, mille riik on nóus sinna ise ehitama?
Teisipäeval käisime Lantau saarel maailma suurimat pronksist Buddha kuju vaatamas. Kuna kuju on saare teises otsas ja selleni saamiseks peaks ületama mägesid ja tihedat metsa, siis saab 80 HK dollari eest osta endale koha cable car'is ehk sellises kinnises suusaliftis. Kuna see oli meie esimene vaatamisväärsus ja ka üks minu eelisasju, siis otsustasime minna all out ja maksime hoopis 120 dollarit, et saada klaaspóhjaga suusalifti. Sóit kestis kokku umbes 30 min ja oli nii kohutavalt lahe! Kuna Hong Kong on suhteliselt väike, siis nägime liftis olles ka teisi saari ja nendel asuvaid pilvelóhkujaid. Kui siin poleks kogu aeg sellist paksu suurlinna sudu, siis oleks vaade ilmselt veel lummavam olnud. Kui me kohale jóudsime, siis esimese asjana lummas meid muidugi absurdselt suur pruunikas kuju mäe otsast meie suunas alla vaatamas, kuid ka selle ümbruses olev küla ja templid. Kóige suurem tempel oli kahjuks tellingute all, sest seda parasjagu renoveeriti, kuid teisi maju vaadates saime aru, et vähemalt seal saarel oli kóik küll stereotüüpse hiina arhitektuuriga kuldsete draakonikujude ja teravate värviliste katustega. Lóunaks saime süüa kohaliku templi munkade kohviku laadses kohas, kus pakuti meile igasuguseid kahtlaseid ja ligaseid taimetoite, kuid me otsustasime vana hea kevadrullide ja nuudlite kasuks. Pärastlóunaks läksime Hong Kongi saarele, kus vaatasime ammulisui pilvelóhkujaid, inimeste masse tipptunni ajal ning tegime oma esimesi katsetusi päris hiinatoiduga. Óhtul saime kokku Raife'i ja Maarja vana klassióe Racheliga, kes on Hong Kongist pärit. Rachel viis meid maailma kOige odavamasse Michelini tähega restorani Dim Sumi sööma. Dim Sum on póhimótteliselt kóik ühe ampsu suurused hiinatoidud, mis on eelnevalt läbi aurutatud. kuna toit oli tóesti päris odav, siis tellisime peaaegu kóik toidud, mis menüüst leidsime (sest portsud on jube pisikesed, me olime aga ainult hommikuse munganuudlite peal). Raife oli sellest toidust kindlasti rohkem vaimustunud kui mina, kuid see oli siiski väga hea. Täiesti teistmoodi Eesti hiina toidust, aga eks see oligi pigem klassikaline traditsiooniline hiinatoit. Kui me oleme hilisematel päevadel väljas söömas käinud, siis oleme leidnud toite, mis meenutavad palju rohkem meie magus-haput kana ja kevadrulle. 
Kolmapäev oli meil ilmselt kóige produktiivsem päev, sest startisime juba hommikul vara erinevaid templeid ja vaatamisväärsusi avastama. Kóik templid leiab enamjaolt puhtalt oma nina abil üles, sest nad póletavad templitees meeletutes kogustes viirukeid (móned neist on lausa minust pikemad ja käsivarre jämedused). Nii et kinnistes tuulevaiksetes templites ei saagi kaua olla, sest lihtsalt silmad hakkavad vett jooksma. Silmad hakkasid meil mólemal juba teisel päeval sügelema ja vesistama, ilmselt selletóttu, et me pole harjunud suurlinna tossu ja suduga. Óhtul liikusime kesklinna äärelinna, sest seal vótab umbes kella 7st óhtul tuure üles igapäevane üüratu turg, kus müüakse absoluutselt kóike telekatest ja riietest grillitud tervete partide ja eheteni välja. Raife ostis endale kolm paari päikeseprille ja kaks käekella näiteks:D Eestlasele on muidugi tüütu, et siin peab igalpool kauplema ja hinda alla punnima, ma mitmel korral jätsin asja ostmata puhtsalt sellepärast, et ma lihtsalt ei tahtnud kauplema hakata. Raife aga sai selles üsna ruttu väga osavaks, nii et ma sundisin teda minu eest ka asju ostma. 
Neljapäeval avastasime Hong Kongi äärealasid ja neid linnaosi, kuhu turistid ei satu. Suutsime paar korda ära ka eksida, aga nagu ma enne ütlesin, siis piisas vaid kaardi väljavótmisest, kui juba keegi tuli abi pakkuma. Käisime ka kala- ning linnuturul. Kalaturg oli póhimótteliselt hiiglama pikk tänav, kus mólemal pool olid kala- ja akvaariumitarvete poed. Poodides sees olid kalad ilusti akvaariumites, kuid tänava peale stendidele pandi kalad ükshaaval kilekottides ja nii rippus neid seal ühe seina peal sadu ja sadu. Linnuturg oli vähe róómsam, sest see oli keset parki ja iga lind oli enamjaolt omaenda puuris, kuid vahepeal oli ka üks suur puur umbes 40 pisikese papagoi jaoks. Linde oli pisikestest süsimustadest póósalindudest suurte tuukaniteni välja ja seal samas müüdu ka kingakarpide kaupa ritsikaid, ussikesi ja muid koledusi lindude toiduks. Pargis endas olid purskkaevud ja pingid, kus istusid kórvuti kümned hiina vanamehed ja lihtsalt tóid kodust oma linnu puuriga värsket óhku hindama.
Reedel magasime end välja, pakkisime asju ja juba óhtul oligi meie lend Austraaliasse. Pean vist jah mainima vahele, et ma olen nüüdseks jóudnud oma Austraalia Melbourne'i koju. Elame siin mu sóbranna pool, sest neil juhtus täpselt majas vabanema üks tuba. Maja on küll vana, kuid värskelt remonditud, nii et väga avar ja ilus. Kuna aussis on enamjaolt jube soe, siis majad on siin ilma soojustuseta, ehk praeguse 18-kraadise ilmaga on majas suhteliselt külm. Neil on ka 8-kuune border kolli, kes ma pole veel näinud, aga ta pidavat ikka üks paras marakratt olema, nii et magamistubadesse ja elutubadesse teda ei lubata (kuna mólemad tüdrukud elavad ja hingavad koeri, siis on kolli nii super hästi välja treenitud kui üks hüperaktiivne border saab olla). Esmaspäeval on mul vist juba proovipäev koertehotellis! Kui sealne suhteliselt füüsiline töö mu ligadi-logadi seljale ei sobi, siis on mul vóimalus ka koerte salongi minna. Nii et hetkel tundub küll kóik väga hästi minevat:)

Monday, November 18, 2013

Let's Go!


Kell on 5.30 hommikul ja ma istun Hong Kongis ühe kortermaja ròdu peal ja joon teed. Alles paar päeva tagasi pakkisin ma teises maailma otsas asju ja ei suutnud otsustada, kas pakkida kaasa kollane vói sinine topp vói mólemad. Eluke on ikka huvitav.
Lennud läksid meil Finnairi streigist vaatamata ilusti ja sujuvalt. Hong Kongi lennu ajal jagati kóigile immigratsioonipaberid, kuhu pidime oma andmed ja reisiinfo kirja panema. Hong Kongi lennujaam oli üüratu, kuid tasapinnalised eskalaatorid viisid meid kiiresti teise lennujaama otsa, kus ootasid meid hiinlastele tüüpilistes valgetes maskides tóótajad ning juhatasid horde kilomeetripikkusesse looklevasse passikontrolli järjekorda. Okei tegelikult me päris ise ei jOudnud sinnamaani, vaid haakisime end kahe soome ärimehe külge meie lennult, kes ilmselgelt teadsid, kuhu siin lennujaama rägastikus minema peab. Kuigi passikontrolli järts oli jube pikk, toimib siin kóik militaarse täpsuse ning kiirusega. Järjekord oli pidevas liikumises ning juba umbes 10 minutiga ulatasin ma oma passi ja immigratsioonilehe pisikesele kurja näoga hiina tädile ja nagu niuhtigi kleebiti minu passi hieroglüüfidega (kas nii on see eestikeelne sóna?) kleeps kirjaga, et mul on lubatud siia riiki jääda 30ks päevaks. Kahjuks nii kauaks ei saa me esimesel korral jääda, kuid kuulsin juba Lizzie käest (Raife'i óe Briony boyfriendi óde, kelle pool me siin elamegi), et siin vaatavad koolid sulle näkku ja kui sa oled blond, eurooplane ja oskad inglise keelt, siis on sulle laste inglisekeele ópetaja koht praktiliselt garanteeritud, hiina keele oskus pole absuluutselt vajalik, sest Hong Kongis on kóik inimesed hiina ja inglise keelega kakskeelsed, kuid inglise keel lihtsalt natuke longab ning nende lastel on vaja kellegagi seda lihtsalt harjutada ning väheke grammatikareegleid korrata.
Igatahes, lennujaamast saime kiirelt välja, sest kuna meie hiiglaslikel seljakottidel on igast nööre ja sangu ja muid jubinaid, siis lähevad need lennukitesse alati "fragile" ehk órna märgi all, mis tähendab, et nad pakitakse lennuki pagasiruumides alati kóige peale ning kohale saabudes väljuvad nad lennukist esimestena. Ma ütlesin enne, et Hong Kongis räägivad kóik inglise keelt, kuid see pole päris tósi. Kòik peale taksojuhtide. Taksoga sóitmine on siin UK-ga vórreldes ning vahemaasid arvestades suhteliselt odav (nagu ka peaaegu kóik muu siin riigis), kuid kuna taksojuhid ei räägi inglise keelt, on suhteliselt kurjad ning meie oma pidi lausa poole tee pealt bussipeatuses seisvalt inimeselt juhiseid küsima, siis lihtsam on selgeks óppida Londoni Oyster kaardiga sarnase Octopus kaardiga busside-rongide ning saarte vahel sóitvate praamide süsteem, mis esialgu tundub minu móistusele täiesti läbimatuna, sest bussipeatuste postid ja sildid on ainult ühed suured hieroglüüfide hunnikud, kuid kuna Hong Kong on piisavalt pisike, siis valida saab vaid umbes 10 erineva bussi- ja rongiliini vahelt ja kuidagi ikka jóuab kohale. Hong Kong on jagunenud erinevate suuremate ja pisemate saarte vahele, millest enamusi ühendavad regulaarselt sóitvad praamid, nii et isegi eemalolevatele vanadele hiina kalurisaartele saamine ei vóta kauem aega kui 2 tundi (lihtsalt tagasitulekuks peab viimase praami aja üle kontrollima, et sa kuhugi ilma hosteliteta saarele randa magama ei jääks. Erinevatele saartele sóitvad taksod on erinevat värvi, nii et vaja vaid teada, mis su saare nimi on ja siis otsid óiget värvi vana luitunud Toyota. Pisikeste segadustega taksojuhiga jóudsime ikkagi umbes 45 minutiga teise Hong Kongi otsa ning maksime selle eest all 200 HK dollari ehk umbes 20 naela. Taksos olles lugesime narmendavaid klientide "manuaale" ning saime teada, et siin pannakse taksohinnale automaatselt 10 dollarit juurde, kui paned kotid pakasse vói sul on kaasas koer vói lind (ükskóik kas puuris vói lahtiselt). Kohalejóudes úritasim oma parima jaapani aktsendiga hiinakeelset aitähi öelda, kuid selle peale sain vaid mühatuse ning taksojuht ulatas mulle väikese kaardi kóigi kohalike hädaabi numbrite ja muu sarnasega. Nii et kohalikud siin ei naerata eriti, kuid on alati abivalmid.
New Territories, mis on rajoon, kus me siin elame ning mis on ka ainuke Hong Kongi osa, mis on maismaa Hiinaga ühenduses, on rajoon, kus kóik need mustmiljon Hong Konglast elavad hiiglaslikes 20-korruselistes kortermajades. Meie maja on sellises väikeses pererajoonis, kus on ainult kahekorruselised majad ning ümberringi elavad kas noored vähe jóukamad, kuid siiski enamjaolt kalurtestvói lihttöölistest pered, vói siis on siin ka hotellid. Vaid umbes 10-minutilise jalutuskäigu kaugusel on luksuslaevade sadam, milledest ainukese purjeka peal töötab meeskonnaliikmena Lizzie poiss Alex. Viimasega saimegi kohalejóudes kiirelt kokku, ta näitas meile lendleva kergusega, kus asub korter, kuhu on peidetud tagavaravóti ning kus suunas on siin rajoonis rannad, poed ja baarid. Siis ta kadus tagasi oma purjeka peale samasugusega kerguse ja kiirusega ja jättis meid üsna lolli näoga järele vaatama. Overwhelming oleks parim sóna, millega meie toonast olukorda kirjeldada, kuid meil oli kolm tundi Lizzie töölt lahtisaamiseni aega, nii et hakkasime aga oma kodukanti avastama.
Hong Kong on lihtsalt vau. Siin on hetkel "külm" aeg ja vaid 25-27 kraadi ning just praegu kraaksatas mul mingi hiiglaslik neoonsinine lind ródu kórval kasvava puu otsast vastu. Aastaaegu jagatakse siin monsuunide ja taifuunide hooaegade järgi (mitte talveks ja suveks) ning hetkel vahetubki lämbe, palav, vihmane ja troopiline monsuuniderohke "suvi" natuke jahedama ning kuivema taifuuniderohke "talve" vastu. Täna (ehk teisipäeval, ma pole kindel millal ma selle postituse üles laadida jóuan) lubatakse veel selget ja kuiva ilma, kuid siis peaks paar päeva sadama ning nii palju kui ma aru olen saanud, siis kui siin sajab, siis no ikka sajab! Ehk me üritame täna läbi käia kóik need vaatamisväärsused, mis pakuvad vaateid vói vajavad pikemaid jalutuskäike. Hommikul käime maailma suurimat pronksist Buddha kuju ning selle juures olevad templit vaatama, lOuna ajal peab Lizzie tagasi tööle minema, nii et ta juhatab meid Hong Kong Islandile, ehk póhimótteliselt kesklinna, kus on veel minu lemmikuid budistlikke templeid ning ilmselt üritame mónes putkas kohalikku ramenit vói Dim Sumi saada. Ärge küsige, mis kumbki neist on, ma ka ei tea. Ramenit tean ma vaid Jaapani kultuurist kui erinevate lisanditega nuudlisuppi. Óhtupoole saame kokku Raife'i ja Maarja vana UK klassióega, kes oli Hong Kongist UKs paariks aastaks vahetusópilane, kuid nüüd on kodus tagasi ülikoolis. 
Ma hetkel laen oma postitusi üles ilmselt ilma piltideta, kuid uskuge mind, Hong Kong on täiesti lummavalt ilus. Kóik miljon saart, millest see riigihakatis koosneb, on tegelikult lihtsalt suured mäed, mis on ümbritsetud kaluriküladega. Igalt rannalt on pimeduse saabudes hingematvad vaated Hong Kongi kesklinna vói móne muu inimrohkema koha pilvelóhkujate skyline'ile. Siin on ka nii palju erinevust, et seda on kohe raske seletada. Pealinna laadne koht (sest Hong Kong pole ju iseseisev riik, millel oleks pealinn, vaid Hiina vóimu alla kuuluv iseseisev asjandus, millel on siiski oma valuuta ning riigikord) on nagu Tokyo vói Peking neoontulede, pilvelóhkujate, eksklusiivbutiikide ja kallite autodega (rääkimata inimeste hordidest, mis ¼htu saabudes muutuvad nii tihedaks ja suureks, et pikad pikad tänavad on nii pilegi inimesi täis, et kui me nii palju pikemaid kóigist poleks, siis ei leiaks küll teineteist üles). Kuid kui vaid 10 minutit kesklinnast välja sóta, siis algavad pilvelóhkujatest majadega elamurajoonid pisikeste nurgapoodide ja hulkuvate kassidega (jah, emme, ma lubasin, et ei näpi siin vóóraid kasse ja siiamaani olen veel seda lubadust pidanud. Vau täitsa kaks päeva ju:D ). Ning kui sealt veel omakorda 10 minutit kaugemale sóita, siis algavad väiksemate majadega mäenólvadel asuvad külad ning nende taga on juba kas läbimatud tihedad troopilised metsad vói siis kórged mäed, milledest osade otsa saab suusaliftide sarnaste asjadega sóita. Pisematel saartel olevaid traditsioonilisi hiina kalurikülasid ei oska ma veel kirjeldada, sest olen neid vaid eemalt näinud, kuid äkki jääb meil sin aega üle ja saame kuhugi jalutama minna. 
Tasuta Wifit on siin absoluutselt iga nurga peal, kuid siin korteris on wifi vaid pulgaga Lizzie arvutis ja ta vist peitis oma läpaka kuhugi ära, nii et postitusi saan ma üles laadida vaid siis, kui viitsin oma tahvli mäest alla poole asuvasse nurgapoodi vedada. Hetkel ei ole see hetk, vaid ma lähen hoopis tukun veel natuke enne kui hakkame ringi turistima (sest päike juba tóuseb, kes oleks vóinud arvata, et minusugune unekott ärkab iseseisvalt kell 5 hommikul). 
(Guugedage siia ise hiinakeelne Tsauki-Tsau, sest mul on juba kóik mu ópitud fraasid meelest ära läinud